关门隧道 (国道2号)的韩文

• 간몬 국도 터널

• "关门隧道"韩文翻译    간몬 터널
• "国道" 韩文翻译 :    [명사] 국도.
• "隧道" 韩文翻译 :    [명사] 굴. 터널.铁路隧道;철도의 터널海底隧道;해저 터널 ＝[隧洞] →[山洞(2)] [涵hán洞]
• "号 1" 韩文翻译 :    [동사](1)소리 지르다.北风怒号;북풍이 노호하다 →[叫A)(1)](2)큰 소리로 울다.哀号;슬피 통곡하다 →[哭kū] [泣qì(1)] 号 2 ━A)(1)[명사] 이름. 명칭.国号;국호牌pái号(儿);ⓐ 가옥의 번호 ⓑ 상표. 상호年号;연호绰号;별명(2)[명사] (사람의) 호.孔明是诸葛亮的号;공명은 제갈량의 호이다岳飞号叫鹏举;악비는 호를 붕거라 한다(3)[명사] 상점.商号;상점银号;은행分号;분점本号;당점宝号;귀점(4)(号儿) [명사] 표시. 신호. 부호.记号;기호问号;의문 부호. 물음표加减号;플러스(＋)·마이너스(－) 부호暗号;암호信号;신호击掌为号;박수쳐서 신호로 삼다(5)(号儿) [명사] (차례·순번을 표시하는) 번호.掛号;등록하다. 접수시키다编号;ⓐ 번호를 매기다 ⓑ 일련 번호第一号;일번五号楼;5번 건물头号战犯;에이급(A級) 전범(6)(号儿) [명사] 등급의 표시. 사이즈.大号;대형 사이즈小号;소형 사이즈这鞋小了两号;이 신발은 두 호수가 작다五号铅字;5호 활자(7)(号儿) [명사] (숫자의 뒤에 쓰여) 배열의 순서를 표시함.ⓐ 일반적인 것.门牌二号;번지가 2호이다第三号简报;3호 속보(速報)ⓑ 날짜를 가리킴.五月五号是儿童节;5월 5일은 어린이 날이다(8)[양사]ⓐ 명. [사람 수를 나타냄]今天有一百多号人出工;오늘은 백여 명이 일을 나왔다ⓑ (号儿) 번. 차례. [거래가 이루어진 횟수를 나타냄]一会儿工夫就做了几号买卖;잠시 동안에 몇 차례 장사를 했다ⓒ 종류. 부류. [주로 사람이나 사물을 경멸할 때 사용함]这号人甭理他;이런 인간은 거들떠보지도 마라这号生意不能做;이런 장사는 할 수 없다(9)[명사] 인원.病号;환자伤shāng号;부상자(10)[동사] 번호를 매기다. 기호를 표시하다.号房子;집에 번호를 붙이다. 가옥을 징발하다把这些东西都号一号;이 물건들을 모두 번호를 좀 매겨라(11)[동사] 맥(脈)을 짚다.号脉;활용단어참조 ━B) [명사](1)명령. 호령.发号施令;명령을 내리다(2)옛날, 군대에서 명령을 전달할 때 사용하던 신호용 나팔.螺luó号;소라 나팔(3)군대나 악대에서 사용하는 서양식 나팔.军号;군대 나팔小号;트럼펫吹号;나팔을 불다(4)신호나팔(소리).冲chōng锋号;돌격 나팔起床号;기상나팔集合号;집합 나팔熄灯号;소등나팔
• "关门 1" 韩文翻译 :    (1)[동사] 문을 닫다.(2)[동사] 폐업하다. 조업을 정지하다.(3)[동사] 문호를 닫다. 폐쇄적으로 되다. 말을 받아들이지 않다. 사람을 피하다.关门读书;【성어】 사회와 동떨어져서 학문하다关门掩户;문을 닫고 사람을 피하다(4)[형용사] 최후의.关门之作;최후의 작품 关门 2 [명사] 관문. 문호.
• "四关门" 韩文翻译 :    [명사] 상점이 학습·재고 정리·회의·휴식 기간 동안 문을 닫는 것. [‘四不关门’은 반대로 고객의 편의를 위해 항상 문을 여는 경우를 말함]
• "升(记)号" 韩文翻译 :    [명사]〈음악〉 올림표. 샤프(sharp). ‘#’. ＝[婴记号] →[降jiàng音符]
• "萨克(斯)号" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈음악〉 색스혼(saxhorn).
• "关门大吉" 韩文翻译 :    【성어】 상점·공장·기업이 도산(倒産)하다. [민간 속어인 ‘开门大吉(개업을 축하하는 말)’을 모방하여 쓴 야유·조롱투의 말]
• "关门子誓" 韩文翻译 :    【비유】 단호한 맹세.
• "关门打狗" 韩文翻译 :    【성어】 문을 닫고 개를 때리다;적의 퇴로를 차단하고 나서 쳐부수다. 빠져나가지 못하게 하고 족치다.
• "贼出关门" 韩文翻译 :    ☞[贼去关门]
• "贼去关门" 韩文翻译 :    【속담】 도둑이 간 뒤에 문을 잠그다;소 잃고 외양간 고치다. ＝[贼走(了)关门] [贼出关门]
• "贼走(了)关门" 韩文翻译 :    ☞[贼去关门]
• "关门养虎, 虎大伤人" 韩文翻译 :    【속담】 제가 기른 호랑이에게 물리다.
• "关门隧道" 韩文翻译 :    간몬 터널
• "关门海峡" 韩文翻译 :    간몬 해협
• "关闭" 韩文翻译 :    [동사](1)닫다.门窗都紧紧关闭着;문과 창문이 모두 꼭꼭 닫혀 있다 ＝[关(1)](2)(공장이나 상점이) 파산하다. (학교가) 문을 닫다.
• "关门桥" 韩文翻译 :    간몬교
• "关闭手机" 韩文翻译 :    휴대전화 끄기
• "关防" 韩文翻译 :    (1)[동사] 기밀 누설을 방지하다.关防严密;기밀 누설을 엄밀히 방지하다(2)[명사] 세관. 검열소.(3)[명사] 관문.(4)[명사] 옛날, 관청 또는 군대에서 사용하던 인신(印信). [공문서 위조를 방지하기 위하여 사용되었으며, 모양은 장방형] ＝[官防] →[印yìn信]
• "关陇集团" 韩文翻译 :    관롱집단

• 关门隧道 (国道2号)的法语：Tunnel routier de Kanmon